L’avocat américain Murdaugh en disgrâce, coupable du meurtre de sa femme et de son fils

Le juge Clifton Newman a demandé à Murdaugh s’il avait quelque chose à dire avant de le condamner à deux peines à perpétuité consécutives, et l’avocat de Caroline du Sud a maintenu son innocence.

« Comme je vous le répète, je respecte ce tribunal. Mais je suis innocent. Je ne blesserais en aucun cas ma femme Maggie et je ne blesserais en aucun cas mon fils Paul-Paul », a répondu Murdaugh.

« Et ce n’était peut-être pas vous. Cela aurait pu être le monstre que vous devenez lorsque vous prenez 15, 20, 30, 40, 50, 60 pilules d’opioïdes. Peut-être que vous serez une personne différente », a répondu Newman, notant la dépendance de Murdaugh aux analgésiques depuis des décennies.

Dans de longues remarques, Newman a demandé à Murdaugh ce qu’il voulait dire quand il a dit “oh, quelle toile enchevêtrée nous tissons” alors qu’il était à la barre pour sa défense, quand il a admis avoir menti aux enquêteurs sur le fait d’être au chenil où Maggie et Paul Murdaugh ont été tués. . .

“Je voulais dire que quand j’ai menti, j’ai continué à mentir”, a répondu Murdaugh.

“Et la question est, quand cela se terminera-t-il?” Vous avez continué à mentir et à mentir tout au long de votre témoignage », a déclaré Newman.

Newman a également évoqué l’histoire de la famille Murdaugh alors qu’elle se tenait dans une salle d’audience du circuit où son père, son grand-père et son arrière-grand-père ont jugé des affaires en tant que procureur élu pendant plus de 80 ans.

« Un avocat, une personne issue d’une famille distinguée qui a rendu la justice dans cette société pendant plus d’un siècle. Un homme dont la photo de son grand-père est accrochée à l’arrière du palais de justice, j’ai dû l’enlever pour assurer un procès équitable », a déclaré Newman.

Le procureur Creighton Waters a déclaré qu’aucune des victimes du crime – membres de la famille de Murdaugh et parents et proches de sa femme – ne voulait parler au nom de l’accusation avant le prononcé de la peine.

“La dépravation, le manque de cœur, l’égoïsme de ces crimes sont stupéfiants. L’absence de remords et la manière sans effort dont il est, y compris ici, assis juste là dans cette barre des témoins – votre honneur, un tel homme, un tel homme, ne devrait jamais être autorisé à être parmi les libres, respectueux des lois. citoyens », a déclaré Waters.

Devant le palais de justice vendredi, Tracy Kinsinger, 58 ans, n’avait qu’un seul objectif: s’assurer que Murdaugh voyait sa pancarte maison indiquant “Meurtrier” qu’il avait faite après une “course folle” à Walmart pour s’approvisionner. Pour Kinsinger, originaire de Beaufort, en Caroline du Sud, le résultat a été une justification du système judiciaire.

“La vérité est qu’il a fait honte à lui-même, à sa famille, à sa communauté, à sa profession”, a déclaré Kinsinger. “C’est honteux.”

Les procureurs ont demandé une peine d’emprisonnement à perpétuité pour tenir Murdaugh responsable de ce qu’ils disent être des décennies de mensonge, de vol et d’utilisation à son avantage du pouvoir considérable de sa famille dans le petit comté. Un jury du comté de Colleton a délibéré pendant moins de trois heures avant de déclarer Murdaugh coupable du meurtre de son fils de 22 ans avec un fusil de chasse et de sa femme de 52 ans avec un fusil le 7 juin 2021.

Le juré Craig Moyer a déclaré à ABC News que lorsque les délibérations ont commencé, le jury a immédiatement pris un sondage qui est revenu avec neuf secondes. Il ne fallut pas longtemps pour convaincre les trois autres.

Le juge a convenu avec les procureurs que l’élément de preuve clé était une vidéo verrouillée sur le téléphone portable de son fils pendant un an – une vidéo prise quelques minutes avant les meurtres dans le même chenil près de l’endroit où les corps seraient retrouvés.

Les voix des trois Murdaugh peuvent être entendues sur la vidéo, bien qu’Alex Murdaugh ait soutenu pendant 20 mois qu’il n’était pas au chenil cette nuit-là. Lorsqu’il a pris la barre, la première chose qu’il a faite a été d’admettre qu’il avait menti aux enquêteurs sur le fait qu’il se trouvait dans des établissements d’élevage et qu’il était paranoïaque à propos de la police parce qu’il était accro aux opioïdes et qu’il avait des pilules dans sa poche cette nuit-là. les meurtres.

« Un bon menteur. Mais pas assez bien », a déclaré Moyer.

Les procureurs n’avaient pas les armes utilisées pour tuer les Murdaugh ou d’autres preuves directes telles que des aveux ou des éclaboussures de sang. Mais ils avaient de nombreuses preuves, y compris la vidéo qui a placé Murdaugh sur les lieux des meurtres cinq minutes avant que sa femme et son fils n’arrêtent d’utiliser leur téléphone portable pour toujours.

Grâce à plus de 75 témoins et près de 800 éléments de preuve, les jurés ont entendu parler d’amis et de clients trahis, de la tentative ratée de Murdaugh de mettre en scène sa propre mort dans un stratagème de fraude à l’assurance, d’un accident de bateau mortel impliquant son fils, la gouvernante décédée dans une chute à la maison Murdaugh et l’horrible scène des meurtres.

L’avocat désormais radié du barreau a admis avoir volé des millions de dollars à l’entreprise familiale et à ses clients, affirmant qu’il avait besoin de cet argent pour financer sa consommation de drogue. Avant d’être accusé de meurtre, Murdaugh était en prison en attendant son procès pour environ 100 autres chefs d’accusation allant de la fraude à l’assurance à l’évasion fiscale.

Lors d’une conférence de presse après la condamnation, le commissaire de police de l’État de Caroline du Sud, Mark Keel, a déclaré que l’affaire était un avis à toute personne ayant contribué aux dizaines d’autres crimes présumés de Murdaugh.

“Aujourd’hui, ce n’est pas la fin. C’est la prochaine étape d’un long chemin vers la justice pour chaque personne qui a été victime d’Alex Murdaugh”, a déclaré Keel.

(PA)